Más de una vez escuchamos acerca del temor a la hoja en blanco. Cuando tenemos que escribir determinado texto, no siempre la tarea resulta sencilla, y lo peor es que a veces no sabemos ni cómo empezar. Conocer superestructuras textuales es una excelente manera de comenzar porque ofrecen la posibilidad de elaborar un texto a partir de un esquema preestablecido convencionalmente. Además, del lado del receptor, permiten realizar hipótesis antes de la lectura y durante ella. Por ejemplo, como lectores sabemos que el título y la bajada de una noticia nos adelantan su contenido, y esto en principio nos ahorra tiempo. La superestructura –concepto desarrollado especialmente por nuestro conocido Teun Van Dijk– es la estructura formal que representa las partes en que se organiza el contenido de un texto. Es el “esqueleto” reconocible que caracteriza los tipos textuales de los diferentes géneros discursivos. Todas las oraciones de un texto se organizan en un esquema constituido por catego...

Finalizó la semana pasada el primer congreso de correctores de textos en español. A continuación, el Acuerdo de Buenos Aires para la alianza internacional de profesionales de la corrección en lengua española Las asociaciones firmantes se reconocen como entidades que representan a profesionales de la corrección.  Mediante la firma de este documento se comprometen a lo siguiente:   Prestarse ayuda mutua en todos los aspectos que beneficien a los correctores. –  Difundir actividades e iniciativas de cada asociación. –  Promover la figura del profesional de la corrección de textos en español. – Estimular el desarrollo asociativo entre profesionales afines de otros países.  Establecer relaciones con otras asociaciones e instituciones que compartan los objetivos de los firmantes de este Acuerdo. Claúsulas Los firmantes deben ser asociaciones con personalidad jurídica y que representen a los correctores. Para su...

Lo dijo Pedro Luis Barcia, presidente de la Academia Argentina de Letras, disertando con respecto a la génesis y conformación del habla de los porteños. En la sala Victoria Ocampo, de la Feria del Libro de Buenos Aires, Barcia resaltó que “decir que hablamos un idioma nacional es un mamarracho”, debido a que la lengua fue heredada desde la época colonial. “Muchos llaman ‘castellano’ al idioma, lo que es válido porque proviene de Castilla. Pero la realidad es que después de la independencia no querían nombrar a España, por cuestiones políticas. Así que el castellano se impuso al español”, comentó. Y agregó: “(Juan Bautista) Alberdi escribió que había dos castellanos en pugna, el porteño y el madrilense, porque rápidamente entendió que las ciudades definen la forma de hablar de un país”. Además, sostuvo que “el país realizó la mayor experiencia digestiva lingüística del mundo”, debido a que “en 1810, el 50% de la población era extranjero y se decía ya entonces que iban a barre...

Los conectores se definen como elementos que sirven para relacionar las ideas de un texto. Se clasifican de acuerdo a la función lógica que cumplen dentro de una oración, es decir, considerando el significado que otorgan a la relación. Las funciones lógicas de los conectores son las siguientes: 1.-   Relación copulativa. 2.-   Relación disyuntiva. 3.-   Relación continuativa. 4.-   Relación adversativa. 5.-   Relación concesiva. 6.-   Relación causal. 7.-   Relación consecutiva. 8.-   Relación final. 9.-   Relación temporal. 10.- Relación comparativa. 11.- Relación condicional. A continuación veamos cómo se definen y se utilizan los conectores: 1.- Relación Copulativa: los ilativos de este tipo indican unión de elementos análogos. Los más comunes son: y (e), ni, que. Ejemplos: Cantábamos y bailábamos a la vez. Crear e inventar son sinónimos. No tenía ganas ni tiempo. Ven, que te contaré un cuento. ...