Ir al contenido principal

Don gerundio

Evítese el empleo del gerundio cuando acompaña a nombres con función de complemento indirecto o circunstancial.


Así, deben evitarse oraciones como «Abordé al presidente entrando en el Congreso» o «Terminaron todo, marchándose a su casa». En su lugar, debían haberse buscado otras formulaciones como, por ejemplo, «Abordé al presidente cuando entraba en el Congreso» y «Terminaron todo y se marcharon a su casa».

Son correctas, sin embargo, las oraciones en las que el gerundio está acompañado por un complemento directo, siempre y cuando el verbo principal sea un verbo de percepción: «Vi a Paco y Alberto andando por la calle» o «Un transeúnte vio a los ladrones intentando abrir el coche».

Fuente: Fundéu


Seguinos en Facebook

Comentarios

  1. Necesito corregir unas oraciones con gerundio

    ResponderEliminar
  2. necesito corregir este parrafo:
    Dijo el tío Rolando que esta ciudad se está poniendo imbancable de tanta polución que tiene. Yo no dije nada para no quedar como burra pero de toda la frase sólo entendí la palabra ciudad. Después fui al diccionario y busqué la palabra imbancable y no está…

    Precisamente ese mismo domingo a la tarde me lo dijo, aunque esta vez repitió tres veces por favor por favor por favor Beatriz a veces te pones verdaderamente insoportable, y yo muy serena, habrás querido decir que estoy imbancable, y a ella le hizo gracia, aunque no demasiada pero me quitó la penitencia y eso fue muy importante. La otra palabra, polución, es bastante más difícil. Esa sí está en el diccionario. Dice, polución: efusión de semen. Qué será efusión y qué será semen. Busqué efusión y dice: derramamiento de un líquido. También me fijé en semen y dice: semilla, simiente, líquido que sirve para la reproducción. O sea que lo que dijo el tío Rolando quiere decir esto: esta ciudad se está poniendo insoportable de tanto derramamiento de semen…

    …Cuando se fue Rosita yo me quedé pensando y me pareció que el tío Rolando quizá había querido decir que la ciudad estaba insoportable de tantos espermatozoides (con zeta) que tenía.

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Los correctores somos profesionales con formación académica, por lo tanto, cobramos por nuestro trabajo como cualquier otro profesional. Para realizar cualquier tipo de corrección se debe contactar a correctoresenlared@gmail.com para que se le realice un presupuesto. Muchas gracias.

      Eliminar
  3. Este comentario ha sido eliminado por un administrador del blog.

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Los correctores somos profesionales con formación académica, por lo tanto, cobramos por nuestro trabajo como cualquier otro profesional. Para realizar cualquier tipo de corrección se debe contactar a correctoresenlared@gmail.com para que se le realice un presupuesto. Muchas gracias.

      Eliminar

Publicar un comentario

Esperamos tu comentario