Ir al contenido principal

Más pastillitas de saber



La palabra régimen lleva tilde en la primera e por ser esdrújula, pero el acento cambia a la siguiente sílaba cuando forma el plural: regímenes.

Sin embargo, es frecuente encontrar frases en las que aparece el plural de régimen como sobresdrújula (régimenes) o sin tilde (regimenes): «En la Cámara de Diputados hay una decena de proyectos sobre regimenes penales para menores de 18 años», «La Iglesia alertó a la ciudadanía y llamó a cuidarse de los régimenes totalitarios en materia educativa».

Según el Diccionario panhispánico de dudas, al formar el plural de régimen el acento cambia de lugar, y en este caso también la tilde, pues la voz resultante sigue siendo esdrújula: regímenes.
Lo adecuado hubiera sido escribir «En la Cámara de Diputados hay una decena de proyectos sobre regímenes penales para menores de 18 años», «La Iglesia alertó a la ciudadanía y llamó a cuidarse de los regímenes totalitarios en materia educativa».

Comentarios